The Tale of a House Building Journey
and Other Ranch Adventures
I think the extent to which I have any balance at all, any mental balance, is because of being a farm kid and being raised in those isolated rural areas. James Earl Jones
Do you know the Dutch song: 'Mijn hoed die heeft drie deuken, drie deuken heeft mijn hoed. En had mijn hoed geen drie deuken, dan was het niet mijn hoed'.
Translation, literally and as correctly as possible:
'My hat has three dents in it, there are three dents in my hat. And shouldn't there be three dents in it, it wouldn't be my hat'.
5 comments:
I wrote a comment and had troubles with Blogger posting it. So, this is a test before I try again.
Nice picture!
Do you know the Dutch song:
'Mijn hoed die heeft drie deuken,
drie deuken heeft mijn hoed.
En had mijn hoed geen drie deuken,
dan was het niet mijn hoed'.
Translation, literally and as correctly as possible:
'My hat has three dents in it,
there are three dents in my hat.
And shouldn't there be three dents in it,
it wouldn't be my hat'.
Groetjes!
Great picture alright!! I've heard a similar song to Jeanneke's - very fitting!
Love that you're using your new app! It's fun isn't it!
This is so you! This is what I have in my mind when I think f your house.
Post a Comment